venerdì 6 settembre 2013

Resia Oggi - agosto 2013



E' uscito il periodico "Resia Oggi" di agosto 2013.
Sommario:
Mobilità nell'immobilismo
Interviste
Rumunijmö Rosojanskë
Presentazione del libro “Apologia di Hrabar”
3^ Festa resiana
Sulla strada ... contromano!
Elezioni regionali
Sagata 1913
Lettera dalla Scuola dell’infanzia
Risposta a Mons. Qualizza

lunedì 2 settembre 2013

Cittadinanza onoraria al prof. Hamp e presentazione del libro "Apologia di Hrabar"

Riportiamo il seguente comunicato stampa del Comune di Resia:

Sabato 7 settembre 2013 alle ore 17.00,  nella sala consiliare del comune di Resia in videoconferenza con gli Stati Uniti, sarà attribuita la cittadinanza onoraria al Prof. E. Hamp dell’Università di Chicago.

“Eric P. Hamp, Professore Emerito di Linguistica all’Università di Chicago, è uno dei più eminenti linguisti a livello internazionale, una delle maggiori figure nelle aree di Glottologia ed Indoeuropeistica, alle quali si è dedicato anche studiando lingue e dialetti minori in pericolo di comparire. Dal 1976, Hamp si è focalizzato intensivamente sullo studio della lingua resiana, conducendo periodi di ricerca in Val Resia per oltre trent’anni, e producendo articoli che hanno avuto risonanza su riviste internazionali europee e statunitensi. I suoi studi analizzano e sviscerano in modo originale aspetti importanti della cultura resiana.
Gli studi di Eric Hamp dimostrano che “il resiano è una lingua slava arcaica, molto interessante per lo studio delle altre lingue slave; essa può essere vicina allo sloveno, ma mai slovena”. (citazione). La Cittadinanza Onoraria viene conferita al Prof. Hamp per l’impegno e la straordinaria dedizione che ha dimostrato nella tutela, promozione e salvaguardia della lingua resiana”.



A seguire sarà presentato il libro “Apologia di Hrabar” di Marino Droli, Origine e Identità delle lingue slave.  L’Apologia di Hrabar è uno dei primi documenti che testimoniano la nascita delle lingue slave. E a proposito dell’origine e dell’identità di tali lingue, il dr Droli laureato in Lingue e letterature straniere dell’Europa Orientale, sostiene che “il nostro territorio e le nostre genti ad esso coese sono come un rivoletto che corre allo stesso modo accanto ai grandi fiumi, aventi le stesse caratteristiche e partendo da uno stesso estuario”. Relatori, oltre al sindaco Sergio Chinese, ci saranno  dr Ferruccio Clavora e lo stesso dot. Marino Droli

Il Sindaco / Šïndik
Sergio  Chinese